覃德智、中國移動(dòng)通信集團(tuán)廣西有限公司柳州分公司服務(wù)合同糾紛二審民事判決書
案號:(2020)桂02民終3354號
判決日期:2020-10-19
法院:廣西壯族自治區(qū)柳州市中級人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人覃德智因與被上訴人中國移動(dòng)通信集團(tuán)廣西有限公司柳州分公司(以下簡稱中國移動(dòng)柳州分公司)服務(wù)合同糾紛一案,不服廣西壯族自治區(qū)柳州市城中區(qū)人民法院(2020)桂0202民初154號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年8月6日立案后,依法組成合議庭,于2020年8月24日組織雙方當(dāng)事人對本案進(jìn)行了詢問,并于2020年9月22日組織雙方進(jìn)行質(zhì)證。上訴人覃德智,被上訴人中國移動(dòng)柳州分公司的委托訴訟代理人覃天、黃歆津到庭參加詢問和質(zhì)證。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
上訴人覃德智上訴請求:1.撤銷一審判決,改判中國移動(dòng)柳州分公司出示覃德智2019年6月警務(wù)通手機(jī)使用流量的具體數(shù)據(jù),退還2020年1月4日交費(fèi)1124.34元人民幣,并且退一賠三,暫共計(jì)4497.36元;2.中國移動(dòng)柳州分公司退還2019年7月警務(wù)通手機(jī)的套餐及固定費(fèi)518元;3.本案訴訟費(fèi)用由中國移動(dòng)柳州分公司承擔(dān)。
事實(shí)和理由:2017年年底,覃德智開始使用警務(wù)通手機(jī),號碼157××××1799。2019年7月5日被停止服務(wù),跟中國移動(dòng)柳州分公司專項(xiàng)經(jīng)理李維彪(137××××8989)溝通后,李經(jīng)理告知因用去了流量60G,欠費(fèi)1200元,故欠費(fèi)停機(jī)。2020年1月覃德智交費(fèi)是1123.34元,為什么與1200元有差距?為什么存在二個(gè)欠費(fèi)金額?五月的剩余流量是多少,如何使用的?六月具體的流量使用情況是多少?2019年7月5日停機(jī)后,覃德智跟李經(jīng)理溝通,直到8月6日才開機(jī),時(shí)間長達(dá)一個(gè)月,期間中國移動(dòng)柳州分公司并沒有提供通訊服務(wù),而照樣收取警務(wù)通手機(jī)的套餐及固定費(fèi)518元。覃德智認(rèn)為不服務(wù)而收費(fèi)這不公平,現(xiàn)要求將收取的月租費(fèi)退還單位。
綜上所述,中國移動(dòng)柳州分公司違反了國家有關(guān)法律法規(guī),侵犯覃德智的合法權(quán)益,請求二審法院支持覃德智的上訴請求。
被上訴人中國移動(dòng)柳州分公司辯稱,1.一審法院認(rèn)定覃德智提交的證據(jù)不能證明其訴求,不能要求中國移動(dòng)柳州分公司退還資費(fèi)并賠償損失,產(chǎn)生的相應(yīng)費(fèi)用應(yīng)自行承擔(dān),判決駁回覃德智的訴訟請求是正確的;2.警務(wù)通手機(jī)的套餐及固定費(fèi)518元是根據(jù)移動(dòng)警務(wù)服務(wù)項(xiàng)目合同書由財(cái)政國庫集中支付,中國移動(dòng)柳州分公司補(bǔ)貼(260元)等方式分擔(dān),并非覃德智個(gè)人支付的費(fèi)用,覃德智無權(quán)要求直接退回該筆費(fèi)用。
上訴人覃德智向一審法院起訴請求:1.判令中國移動(dòng)柳州分公司出示覃德智2019年6月警務(wù)通手機(jī)使用流量的具體數(shù)據(jù),退還2020年1月4日交費(fèi)1124.34元,并且退一賠三,共計(jì)4497.36元;2.退還2019年7月警務(wù)通手機(jī)的套餐及固定費(fèi)518元,并退一賠三,共計(jì)2072元;3.本案訴訟費(fèi)用由中國移動(dòng)柳州分公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2017年12月28日,柳州市公安局作為采購單位(甲方)與中國移動(dòng)柳州分公司作為供應(yīng)商(乙方)簽訂《柳州市政府采購合同》,乙方為甲方提供移動(dòng)警務(wù)服務(wù)項(xiàng)目。覃德智系柳州市公安局員工,于2017年年底開始使用號碼為“157××××1799”的警務(wù)通手機(jī)。2019年7月5日,覃德智使用的案涉手機(jī)號碼因欠費(fèi)1200元被停機(jī),經(jīng)協(xié)商,覃德智使用的案涉手機(jī)號碼于2019年8月6日重新開通使用。覃德智稱其在手機(jī)上查詢剩余流量時(shí),顯示仍有246G之多,2019年8月重新開通后,再查詢剩余流量,則顯示是30G,覃德智認(rèn)為剩余流量前后不一,中國移動(dòng)柳州分公司的行為誤導(dǎo)其認(rèn)為流量還有很多,導(dǎo)致其超套餐使用流量,欠費(fèi)金額大,且在停機(jī)期間,中國移動(dòng)柳州分公司沒有理由在未提供通訊服務(wù)的情況下,依然收取套餐及固定費(fèi)518元,要求中國移動(dòng)柳州分公司退一賠三。雙方協(xié)商未果,覃德智遂訴至法院,釀成訴訟。
一審法院另查明,1.中國移動(dòng)柳州分公司提交的中國移動(dòng)客戶賬單顯示:2019年6月1日至2019年6月30日,覃德智使用的案涉手機(jī)號碼套餐及固定費(fèi)518元(300元30G數(shù)據(jù)流量套餐使用百分比為100%),上網(wǎng)費(fèi)(流量安心包套餐費(fèi))1200元,套餐外流量19.72GB;2.2019年6月9日至6月30日中國移動(dòng)柳州分公司每天向覃德智發(fā)送多條提示短信,提示覃德智所使用手機(jī)流量情況,直至欠費(fèi);3.覃德智于2020年1月4日向中國移動(dòng)柳州分公司支付通信服務(wù)費(fèi)1124.34元。
一審法院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定:當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。首先,覃德智所提交的拍攝其手機(jī)頁面的照片,該照片顯示“剩余232G、總量246G”,覃德智認(rèn)為2019年6-7月其所使用的手機(jī)流量尚有剩余,并未出現(xiàn)超套餐使用流量的情形,據(jù)此認(rèn)為中國移動(dòng)柳州分公司不應(yīng)收取超套餐使用流量費(fèi)用。對此該院認(rèn)為,覃德智提交的照片所顯示的內(nèi)容并非“中國移動(dòng)”官方APP的提示或者推送的信息,庭審中中國移動(dòng)柳州分公司對此并不知曉,也不知該提示是何種APP所推送的內(nèi)容,該內(nèi)容不能確認(rèn)覃德智所使用移動(dòng)電話號碼的真實(shí)網(wǎng)絡(luò)流量數(shù)據(jù)。覃德智提交的上述證據(jù)不能證明其所訴請的事實(shí),該院不予采信。
中國移動(dòng)柳州分公司庭審中提交短信提示清單,覃德智承認(rèn)已收到短信提醒,收到短信后覃德智卻置之不理,仍然在超套餐流量范圍的情形下使用手機(jī)上網(wǎng),且不能對超范圍使用流量作出合理性解釋。覃德智同意使用中國移動(dòng)柳州分公司提供的手機(jī)號碼即視為同意該號碼所附帶的資費(fèi)收取標(biāo)準(zhǔn),該手機(jī)號碼覃德智已經(jīng)使用多月,并非新開戶號碼,對于資費(fèi)收取的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)知曉,現(xiàn)出現(xiàn)超套餐使用之情形且中國移動(dòng)柳州分公司已經(jīng)反復(fù)多次履行告知義務(wù),欠費(fèi)后覃德智應(yīng)當(dāng)按照該號碼的資費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)交納費(fèi)用。綜上,中國移動(dòng)柳州分公司在服務(wù)合同履行過程中并無過錯(cuò),覃德智起訴要求中國移動(dòng)柳州分公司退還資費(fèi)并賠償損失缺乏事實(shí)和法律依據(jù),該院不予支持。
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,一審法院判決如下:駁回覃德智的全部訴訟請求。案件受理費(fèi)25元(已減半收取,覃德智已預(yù)交),由覃德智自行負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
上訴人覃德智向本院提交如下證據(jù):覃德智與李維彪的聊天記錄截圖一份(共2頁);擬證明覃德智在2019年9月已經(jīng)要求中國移動(dòng)柳州分公司向其解釋所消費(fèi)的19.72GB流量的構(gòu)成。
被上訴人中國移動(dòng)柳州分公司向本院提交如下證據(jù):覃德智在2019年6月使用警務(wù)通手機(jī)號157××××1799的流量使用具體收據(jù)詳單一份,擬證明覃德智在2019年6月使用流量的具體數(shù)據(jù)。
經(jīng)質(zhì)證,中國移動(dòng)柳州分公司對覃德智提交的證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性有異議,首先,聊天記錄不連續(xù),存在有刪減的可能;其次,該證據(jù)反而證明了中國移動(dòng)柳州分公司曾提醒覃德智因個(gè)人使用造成欠費(fèi),應(yīng)盡快繳費(fèi)的事實(shí)。同時(shí)說明警務(wù)通手機(jī)為公務(wù)使用,依據(jù)中國移動(dòng)柳州分公司與案外人柳州市公安局簽訂的合同套餐內(nèi)包含的流量為30G,并不存在欺詐或不為覃德智解釋的情形。覃德智對中國移動(dòng)柳州分公司提交的上述證據(jù)的真實(shí)性無異議,并認(rèn)可中國移動(dòng)柳州分公司的證明目的。
本院對當(dāng)事人提交證據(jù)的分析和認(rèn)定:因中國移動(dòng)柳州分公司對覃德智提交的上述證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性均有異議,且覃德智在向本院提交上述證據(jù)時(shí)未提交原始載體予以核對,故本院對上述證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可。因覃德智對中國移動(dòng)柳州分公司提交的證據(jù)的真實(shí)性及證明目的均予以認(rèn)可,本院對該證據(jù)予以采信。
二審期間,上訴人覃德智對一審法院查明的事實(shí)沒有異議,但認(rèn)為遺漏查明其所消費(fèi)的19.72GB流量的構(gòu)成。
被上訴人中國移動(dòng)柳州分公司對一審法院認(rèn)定的事實(shí)無異議。
對當(dāng)事人二審爭議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:關(guān)于覃德智所消費(fèi)的19.72GB流量構(gòu)成的問題,覃德智在一、二的訴訟請求中均要求中國移動(dòng)柳州分公司提供覃德智在2019年6月涉案警務(wù)通手機(jī)使用流量的具體數(shù)據(jù),現(xiàn)中國移動(dòng)柳州分公司已向本院提交了上述數(shù)據(jù)詳單,且經(jīng)過覃德智質(zhì)證,覃德智對上述數(shù)據(jù)予以認(rèn)可,本院予以確認(rèn)。
據(jù)此,一審法院查明的事實(shí)屬實(shí),本院依法予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元(上訴人覃德智已預(yù)交),由上訴人覃德智負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長周慧冰
審判員丘洪兵
審判員彭霞
二〇二〇年八月二十九日
法官助理童迪
書記員譚惠之
判決日期
2020-10-19